Взяли наиболее часто встречающийся плагин
http://alexgorbatchev.com/SyntaxHighlighter/
Но не самую последнюю версию, а 2.1.382 потому что в последних версиях не работал перенос строк, а может я не понял, как его включить. Гугление приводило меня на какие-то громоздкие костыли на css + js (jquery).
Пример
/*
YUI 3.8.0 (build 5744)
Copyright 2012 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Licensed under the BSD License.
http://yuilibrary.com/license/
*/
html {
    color: #000;
    background: #FFF
}
body,div,dl,dt,dd,ul,ol,li,h1,h2,h3,h4,h5,h6,pre,code,form,fieldset,legend,input,textarea,p,blockquote,th,td {
    margin: 0;
    padding: 0
}
table {
    border-collapse: collapse;
    border-spacing: 0
}
fieldset,img {
    border: 0
}
address,caption,cite,code,dfn,em,strong,th,var {
    font-style: normal;
    font-weight: normal
}
ol,ul {
    list-style: none
}
caption,th {
    text-align: left
}
h1,h2,h3,h4,h5,h6 {
    font-size: 100%;
    font-weight: normal
}
q:before,q:after {
    content: ''
}
abbr,acronym {
    border: 0;
    font-variant: normal
}
sup {
    vertical-align: text-top
}
sub {
    vertical-align: text-bottom
}
input,textarea,select {
    font-family: inherit;
    font-size: inherit;
    font-weight: inherit
}
input,textarea,select {
    *font-size: 100%
}
legend {
    color: #000
}
#yui3-css-stamp.cssreset {
    display: none
}